Let me answer the only question I see in your post.
You want to create a CMS page? Webflow has CMS Template pages, so you definitely can.
However Webflow does not have native e-commerce functionality yet, so you gotta weigh your options and whether you are willing to dive into custom code to workaround the limitations.