I recall you have to wrap the list in a DIV.
If you look at what Webflow’s RTB normally generates for a list element, the structure is;
<div>
<ul role="list">
<li>
<span>Item 1.</span>
</li>
<li>
<span>Item 2.</span>
</li>
</ul>
</div>