Same for me, custom code has never been free/free since I’ve been using Webflow. You either need a paid workspace, or a paid site hosting plan to have custom code access.
Makes sense. The point of free/free is only to experience the system and basic functionality, not to do actual design work.