Thank you for your reply @Andrew_Bass
This is a great solution!
The only problem is that they will have to have more products in their inventory than they have in stock, which could be confusing for them. For now I’ll go with a custom field toggle and conditional visibility for the two messages.
Hope it will be possible to ‘pre-order’ in the future.