It’s very unlikely the site was “hacked”, due to the way Webflow’s hosting works. If you think someone might have logged into your account or your client’s account and transferred the site ownership somewhere else, support could help you track it down.
I’d change your passwords regardless if that’s what you think has happened.
The community can’t help you with any kind of internal systems stuff regarding your site, we don’t have access.