For SEO and branding purposes, the website needs to be multi-language with separate domains, such as:
sitioweb.es
I’m familiar with the folders strategy or subdomains for multi-language websites, but I’m specifically looking to publish the same (translated) website on localized domains.
Is there any way to do this? I’m loving Webflow, but this is a hard requirement for my project.
I’m also willing to pay for any extra help that might be needed for this, let me know!
Webflow doesn’t support this. The closest you can get natively is to build and maintain multiple sites ( one per locale ) and then find your own translation solution.
Solutions like Weglot & Linguana might achieve this.
If you have some development skills, Webflow’s localized page and site structure are clean. You can host the main site in on a non-indexed domain ( robots.txt + noindex ), and then reverse-proxy each of your locales individually under different local-specific domains.
The reverse proxy would only serve and path-correct one locale under each domain, and adjust the page content and sitemap accordingly. Note I have not fully built out this configuration yet, but I spec’d it for a client, it looks like a very straightforward build.