Live preview of custom code or external embedded items