How to choose where to publish items from the collection: to the staging or staging site

Is it possible to choose to which domain I want to publish items from the collection via API v2? For publishing whole site we have this possibility

I don’t believe item-level specification of custom domain is exposed in the UI or API. We do have a set of beta APIs for granularly publishing/editing/unpublishing collection items - Create Collection Item (Live)