Welcome to the community, @Alex_Atwater!
Do you happen to have a read-only link available for me to take a peek at? I’m sure I could walk you through the steps with a blank project but it may help to provide something you can follow along to step-by-step.