Having a few issues: "Template by ____" & editing a Hamburger menu

Design help General
7

I appreciate your reply – I am not seeing where I can do that. I see where I can cue it through Interactions, but it goes away when I leave to try and edit the text.

I can’t find anything left that is hidden. I don’t know where I am missing it.