Bug when using symbols

When I double-click on symbol the whole editing area goes crazy… Any ideas?
I am using OSX(Mountain Lion with Chrome) :frowning:

Any ideas why this is happening?