Hey @AzaiStudios Michaela from Itegromat here, lovely to meet you 
I understand that it would be great to have this feature available natively but since it’s not the case, I thought I might as well step in with a recommendation 
The thing is, tou could achieve this with Integromat. It’s a no-code platform that lets you connect Webflow to pretty much any other online app and to automate all sorts of tasks. Thanks to Integromat’s flexible nature, you get to visualize, design and deploy automations that are tailored to your exact needs.
Here’s a generic example of what the automated workflow can look like:
Anyway, to give you a better idea of what the options for your case are, I’d like to share the links to both
integrations on Integromat
You can check those out and see the features (i.e. actions, triggers and pre-made templates)
that are currently available.
If you’re liking what you’re seeing, you can create a free Integromat account, dive in and start exploring the possibilities 