Unable to change style selector from All H1 Headings, etc

[Migueealejandro (Miguel Alejandro Morales)]

I’m having the exact same issue but with “All Paragraphs”.

Any thoughts?

Here is my read-only link.