There's some elements that I can't translate on my checkout page

Hey lovely people,

I’m about to launch this website and I encountered something that I can’t resolve at this point.
On my checkout page, when you’re about to order (when everything including name, shipping is entered) there’s a line with the country taxes that pops in the last summary of the price of the order.

As it appears just at this moment, I can’t find it on my website navigator to translate it. Am I missing something here ?

Thanks in advance for the design help.

Here is my site Read-Only:

hi @vianenis,

I came across the same and found this on the forum, hope it helps you as it did for me.
I opted for the version of hiding it completely.