In Webflow collection pages act as a folder in the path. This ensures the page URLs within it are distinct.
Unfortunately there’s no native way to create dynamic, semantic paths from the CMS, such as;
/north-america/canada/toronto
When I need this, I build a reverse proxy that rewrites Webflow’s pages into a path structure that you want.