Setting a user's favorite restaurant location

Hey guys,

I’ve kind of hit a dead end with trying to find a solution here mostly because I don’t know exactly what I need to ask in terms of coding. Essentially, I’m trying to create something of a favorite location module for a user to save their favorite restaurant location. I have examples here where they have it at the top of their pages:

My first problem is I have no idea what to ask for when searching for a solution because I keep getting help results for using Google Maps and other irrelevant things. I asked on StackOverflow about this but got no answers (most likely because I didn’t know what I needed in coding terms) Does anyone first off know what I should be asking for, and next, does anyone know if there is any capability of this with Webflow’s CMS with a Locations Collection?

Thanks and sorry for vague questioning.