My original plan was to use a tab system like @sarahdarr but I quickly realized the same issues she had with pagination. @QA_Brandon is this possible to do without navigating away from the page?
I recorded a quick video to explain what I’m trying to do:
I want to show a limited number of collection items in a section of the page, filter them based on a category, then have each selected category paginate based on the number of items in the chosen category.