Hm, not too sure yet about what you are trying to achieve.
But have you looked into collection pages? You can create each collection page and filter the content, change the text based on collection infos.
Then just create a dropdown link to each of the collection page.