Streaming live at 10am (PST)

Finsweet work-around: multiple nested CMS collection lists per page

Hello Community.

I am struggling with a Finsweet work-around for multiple nested CMS lists.
Explained in:

Updated my CMS with a text field that lists the same strings that another multi-ref field is referencing.
Created a hidden list, pulling all of my data from a referenced CMS.
Bound this list to the div block in my card, writing a script using Finsweet visual script writer and placing it in the page’s Before tag.

Not showing up!

I think the Finsweet work-around only works on text fields. If I wanted to pull up an image from my multi-ref CMS into the CMS Collection List’s card, it won’t work. Can somebody please confirm?

Thank you
Boris