Hello guys!
Currently I’m on Starter plan. That means I cannot edit custom HTML embeds.
If I setup a paid (custom) hosting for a website will I be able to access that feature on that specific website?
It works! 
My client paid for a custom hosting and all Pro features were enabled for that specific website.