Thanks for letting me know @PabloMontero
At this point I think we need to figure out a way to allow exported sites to maintain current states for anchor links.
I tried using the original method you mentioned for these nav links — using the section link setting like this worked:
It looks like the current state is still working after export 
Are you seeing the same behavior?