Datepicker Event Calendar

Hello,

I´m currently trying to implement an event calendar with the Webflow CMS. I have never seen another Webflow site that did this and i did not find a tutorial.

Can somebody come up with an idea where to start or which technique to use?

The goal is something similar to this:


Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)