Client billing in Germany, should 19% tax be charged?

That’s not right. It is still sent with your company information. It is still you who charges the client.