Cant edit or style a page

Using this cloneable…

My edit…

tdlr, the downward arrow enables a popup, and i cannot edit that popup in design viewport

Im having an issue editing. The elements seem to be hidden behind the mask, which cannot be turned off in viewport. Ive renamed all assets, tried to hide dif divs. I got access to the slides, by clicking style manager, it seems to switch to that slide. However on the popups, and other div blocks that are enabled with a popup animation trigger, i cannot edit. I cannot see the elements, only the outlines of them. Cants see what im working on.

Even moved the popup outside the parent, hide all, and it still blocked by the body…
PLease help

Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)

Can you please provide your read-only link so we can help?