Adding a field into checkout form

Hello! I’m building a office/school lunch delivery service - one of the requirements is to be able to add the luncher’s name and office or classroom at checkout, or at any point during the purchase really. From the looks of things, this may not be possible unless without adding another product. I’m submitting this in hopes of providing another use case from the wild.

Cheers!