In the designer - copy and paste from A > B.
Changed styling, changed links, publish, all is fine on the live site. The issue is in the editor view only when navigating around. The links are still the same as site A (even though they have the updated info displayed)