With Webflow your standard option is to export to CSV and re-import.
You can probably do it using AirTable and powerimporter pro as well.
Part of the reason for that is setting up variants, etc.
Check product limits, variant limits, etc. first before you undertake this process
As Josh says, foxy might be a better choice for you in your situation.