Keep class name capitalization on published site

Yes, simply use the Custom Code component to implement the raw HTML that you want Webflow to keep intact.