I added custom code in the green bar with the line in it. It’s meant to act as an audio player that I custom coded off-site. All img SRCs have been replaced with those provided by Webflow (the little icon on uploaded media). The images don’t show up, and neither does the alt. Help?!?!?
So it looks like your #left-controls and #right-controls containers are missing a width, so your max-width percentage on the img elements don’t know how much space to take up. Adding width: 100% to both the control containers seems to fix the problem: