How to display a collection page inside a DIV or homepage

I’m trying to build a webflow website like Happy Hues - Curated colors in context.
where I have 2 columns on the home page, the first one link to the collection list of blog titles
, and the second column displays the blogs of the blog post template
I want to display them both on the same page not clicking the title and link to a new tab
I couldn’t link the div to the blog post template it shows only static pages couldn’t link the div to the cms template
is there anyway to get around this ?
I managed to do this in the blog post template but then i couldn’t make it as home page since its CMS template not a static page

Here is my public share link: Webflow - webflow

live site of cms collection template webflow