How can we create a dynamic clickable map from CMS. It should popup location info on clicking dots or locations. Really need

Can someone help me with this issue? I want a clickable map that has dots over locations and show information (pop up) on click (dynamic information)

Please review my DOS page;
read only link: Webflow - Catalan Wines USA

Here is my public share link: [L](Webflow - Catalan Wines USA)
(how to access public share link)