Help with Slider and creating a Sticky tapbar

Hello dear Webflow community,

I currently have 2 problems with which you can hopefully help me. Firstly, I would like to have the slider (Section 1) that no “empty” areas are displayed but that immediately starts again from the beginning.

And in section 2 I would like to fix the tap filters at the top of the section I think for this you would have to use stick? Unfortunately it does not work and I can not find out what the problem is.

Here the read only link Webflow - MyGLO

Thanks for your help and have a wonderful day

Best regards

Here is my site Read-Only: ** Webflow - MyGLO**
(how to share your site Read-Only link)