Finsweet filter not working with select2 package

Thanks @Chaitu for sharing your solution! It works excellently for a single selection. I was wondering, if you or anyone else in the community, knows how to make it work for multi selections.

If you need more context: