Custom text cursor over project isn't staying static on scroll

Hey, y’all!

I’m super new to webflow (and code in general) and having a hard time with this cursor effect.

Virtually, my goal is to implement a text cursor that changes CMS information when hovering over a project image.

And i’m almost there. However i am also horizontally scrolling the page and it’s coming up with some issues sticking to the cursor.

Any help is good help!

Thanks so much. (also sorry if navigator tree is an absolute mess)

EDIT:
I’m also curious why my FAQ content on the about page doesn’t show/hide on multiple clicks.
apologies on the juvenile requests! thanks so much.

Share link below
https://preview.webflow.com/preview/ps-swoon?utm_medium=preview_link&utm_source=designer&utm_content=ps-swoon&preview=336fd5146fed24bff6aa3f9cd100f535&pageId=61fd6fdd121ae51924cbd97d&workflow=preview