Collection Page with Dynamic Filtering

Hi guys.

I’m currently working on a client’s projet and it’s basically a sorte of Airbnb for couples.
There’re basically two collections : a Host collections (region, amenities, picture, name …) and a Region collections (we’re in France so in an american it would be items like California; NY, Florida and so on).

What I want is that each Region collections page contain Hosts specify to that area.
It would then be a dynamic filtering all across the Region collections.

Do you have and idea of a such implementation ?

Thanks fa lot for you feedback.


Here is my public share link: LINK
(how to access public share link)