Change link within symbol

Hi everyone,

The menu bar on my website is a symbol. I was wondering if it is at all possible to change the link of something within that symbol without unlinking the symbol. Perhaps through custom attributes or custom code?

What I want to use this for, is my language switch button. Say you are on the English About page, and you click the button in the menu bar to change your language to Dutch. Because I can only make that button have one link, I directed it to the Homepage in the desired language. But what I want, is that people go from the English About page to the Dutch About page, or from the English Blog page to the Dutch Blog page, without being sent to the Dutch Homepage.

Can someone help me out? Any help would be greatly appreciated!


Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)

can you share a read only link please?

I have! It’s at the bottom of my post. (It brings you to preview mode but you can simply click the eye symbol and you’re in read-only mode)