This observation is correct.
Collection list for “Blog Ads” collection that limits to a random item in the collection (but then random sorting cache changes every 12 hours, so it will likely remain the same when you refresh the page).
Here, you can see how it is done yourself: [List] Official Webflow Sites and Preview Links