Ah, I’ve gotten you about as close as I can without actually building the feature out- the rest just just the basic grindy dev bit. The slide selection has nothing to do with Finsweet, that part would be handled by SA5 or Swiperjs depending on which slider approach you take.
Drop me a direct message if you need a professional dev to help knock this out.