Snap scroll on just one section of a page

Hi everyone,

I want to implement this same interaction while the user is scrolling, but just on one section of the page, with content above and below:

I want to the text on the right to be sticky but change on scroll as the image on the left changes
figma prototype

Here is my public share link: read only link
(how to access public share link)