I created a website on a free plan. And, unfortunately, the paid rates of the site are too expensive for me. Can I export my work and, for example, host my site on another hosting?
You can. You need a paid designer plan to access the export code function.
Some things like cms and form handling are disabled on exported code.
The cost of a designer plan will make it a wash unless you export a number of sites.