Navigator is not resizing

Publishing help Editor
1

My navigator is not resizing anymore. Why is that

Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)

2

Here is a screen recording of the issue