Here’s a great tutorial on how to use MixItUp plugin with collections. It works really well. Hope that helps.