How to make one elements break out of the grid on one side only

Hello, I’m trying to achieve this result in webflow:

I’ve done this in the past with a “vw” based (link here). But this time I want to have a maximum width in pixel, to avoid disproportioned small text in super big screens.

This stackoverflow post summarises well what I’m trying to do.
https://stackoverflow.com/questions/39631087/how-to-make-element-break-out-of-grid-and-touch-edge-of-browser

I’ve been trying to do this without custom code and without using VW sizing, but I can’t figure out how.

Thanks!