@jkshilling sorry it’s a late reply to that thread but it might be helpful for people looking for it in future.
So if your raw link looks like this:
[(https://raw.githubusercontent.com/GitUser/ProjectName/Branch/JS-File.js)]
You can change it to:
[(https://cdn.jsdelivr.net/gh/GitUser/ProjectName@Branch/JS-File.js)]
Hope that helps. Cheers