How to create animation that follows cursor?

[Tak (Tak Lee)]

I came across this portfolio and would love to recreate the memoji. The memoji shown below is a video, but I want to create one that follows the cursor around.

How do I do this? Thanks in advance for your advice