How do I purchase a template for a workspace to build a new website?

How do I purchase a template for a workspace to build a new website? When I click on buy template it takes me out of the workspace and into my personal account. There’s supposed to be a purchased templates tab in settings? But I don’t see one.


Here is my site Read-Only: LINK
(how to share your site Read-Only link)