Ah, thank you, the reverse layout really helped. Somehow didn’t notice that.
But the problem with the text persists. I did as you asked (though I needed to press Cmd+Shift+Option+V). I’ll attach a gif regarding it:
