Regarding your mobile menu i removed the float from Nav Menu 2 and also removed the height value then moved the nav menu button above Nav Menu 2 which seemed to fix the issue for me.
Hey! I had modified what you specified but now the menu is not displaying properly on iOS, works as intended on web flow though. Any idea what might be causing the issue?
Also there is a gap between the menu and the sides of the container as you can see on web flow.