Can't fix this overflow bug with infinite caroussel

Hello,

I hope you guys could help: I’ve build a site for a customer.
Customer Wish: a infinite slide with brand logos, they offer.

Now i have the following problem: On Home i always get an overflow with an almost infinite scrollbar.

I cannot find a fix by myself. Tried out almost all fixes, that i found online up to this point.

Weird thing is: On the product section, another page, the same slide does not have any errors on web.

I hope anyone can tell me what i’m doing wrong. Thanks in advance!

Here is my site Read-Only: Webflow - Organisiert Werbemittel Release