Can we place custom banner ads on our websites?
Yep!
You would just use custom code to embed the ad scripts you get from your ad partner (Google AdSense, etc.)
If you’re adding a homegrown banner image, just add and link it like you would for any other image.